沖縄とくがにやあ
【粟国の塩を求めて、沖縄県粟国島へ】
「2018.3.7」
こんにちは
沖縄県那覇市壺屋にあります、小さな菓子屋
琉球銘菓くがにやあの新垣(あらかき)です。
くがにちんすこう「塩味」や、
琉球ぽるぼろんの「沖縄の塩味」に使われている「粟国島の塩」。
ミネラル豊富で、とても美味しい「粟国の塩」が
製造されている粟国島へ工場見学に行きました!
「命は海から」というキャッチフレーズの「粟国の塩」。
そこには、手間を惜しむことなく塩作りを追求した物語がありました。
「粟国の塩」の製法は、200メートル沖合から汲み上げた海水を、1万6000本の竹が逆さに吊るされた採かんタワー上から流します。
汲み上げた海水をなんども竹に流して循環させ、1週間以上かけて塩分濃度約6倍~7倍に濃縮したかん水を作ります。
神秘的な、採かんタワー内
涼しく、塩のにおいを柔らかく感じます。
▼釜炊き塩
その後、かん水を平釜で30時間、じっくりと煮詰めます。
10日間昼夜休みなく、水分を蒸発させます。
燃料は、薪を使用します。
炊き上がった塩を脱水し6日~18日ほどかけて自然乾燥させ、出来上がりです!
▼天日塩
かん水を温室プールで天日により結晶化させます。
夏場で20日、冬場で60日ほどしたら脱水槽に移して自然乾燥させたら出来上がりです!
釜炊き塩も、天日塩もそれぞれ
味、風味が異なります。
くがにちんすこうと、琉球ぽるぼろんには、
釜炊き塩を使っております。
それは、
私たちのお菓子には釜炊き塩がよくあうからです。
海の恵を豊富にあびて
完成した「粟国島の塩」。
手間に手間をかけた塩の味わいは
奥深く、とても美味しくあります。
くがにちんすこう塩味は、
「国産小麦粉」、「国産ラード」、「砂糖」、
そして「粟国島の塩」。
このシンプルな素材で作られております。
上品な甘さの中に
粟国の塩の塩っぱさがアクセントの
「くがにちんすこう塩味」。
米粉とオリーブオイル、無塩バターを
使った幸せを招く「琉球ぽるぼろん」の
沖縄の塩味。
沖縄の海のミネラルが豊富に入った
お菓子を、どうぞお試しくださいませ
那覇市壺屋へ移転しました
II 琉球銘菓くがにやあ II
那覇市壺屋1-18-1
TEL:098-868-0234
【営業時間】
10時~19時 (従来の9時~18時より変更になります。)
やちむんで有名な壺屋大通りの近くです。
車でアクセスしやすい場所ですし、
国際通りからも徒歩圏内で、すごく便利な場所です!
こんにちは
沖縄県那覇市壺屋にあります、小さな菓子屋
琉球銘菓くがにやあの新垣(あらかき)です。
くがにちんすこう「塩味」や、
琉球ぽるぼろんの「沖縄の塩味」に使われている「粟国島の塩」。
ミネラル豊富で、とても美味しい「粟国の塩」が
製造されている粟国島へ工場見学に行きました!
「命は海から」というキャッチフレーズの「粟国の塩」。
そこには、手間を惜しむことなく塩作りを追求した物語がありました。
「粟国の塩」の製法は、200メートル沖合から汲み上げた海水を、1万6000本の竹が逆さに吊るされた採かんタワー上から流します。
汲み上げた海水をなんども竹に流して循環させ、1週間以上かけて塩分濃度約6倍~7倍に濃縮したかん水を作ります。
神秘的な、採かんタワー内
涼しく、塩のにおいを柔らかく感じます。
▼釜炊き塩
その後、かん水を平釜で30時間、じっくりと煮詰めます。
10日間昼夜休みなく、水分を蒸発させます。
燃料は、薪を使用します。
炊き上がった塩を脱水し6日~18日ほどかけて自然乾燥させ、出来上がりです!
▼天日塩
かん水を温室プールで天日により結晶化させます。
夏場で20日、冬場で60日ほどしたら脱水槽に移して自然乾燥させたら出来上がりです!
釜炊き塩も、天日塩もそれぞれ
味、風味が異なります。
くがにちんすこうと、琉球ぽるぼろんには、
釜炊き塩を使っております。
それは、
私たちのお菓子には釜炊き塩がよくあうからです。
海の恵を豊富にあびて
完成した「粟国島の塩」。
手間に手間をかけた塩の味わいは
奥深く、とても美味しくあります。
くがにちんすこう塩味は、
「国産小麦粉」、「国産ラード」、「砂糖」、
そして「粟国島の塩」。
このシンプルな素材で作られております。
上品な甘さの中に
粟国の塩の塩っぱさがアクセントの
「くがにちんすこう塩味」。
米粉とオリーブオイル、無塩バターを
使った幸せを招く「琉球ぽるぼろん」の
沖縄の塩味。
沖縄の海のミネラルが豊富に入った
お菓子を、どうぞお試しくださいませ
那覇市壺屋へ移転しました
II 琉球銘菓くがにやあ II
那覇市壺屋1-18-1
TEL:098-868-0234
【営業時間】
10時~19時 (従来の9時~18時より変更になります。)
やちむんで有名な壺屋大通りの近くです。
車でアクセスしやすい場所ですし、
国際通りからも徒歩圏内で、すごく便利な場所です!
▷お問い合わせはこちらから
TEL | 098-868-0234
mail | info「A」kugani.com
*「A」の部分を「@」にかえてください。
TEL | 098-868-0234
mail | info「A」kugani.com
*「A」の部分を「@」にかえてください。
▷営業時間
10ー19時
10ー19時